Lysistrata

O podujatí

Lysistrata je komedie o sexuální stávce žen, která donutí muže zastavit válku. Muži to nedělají rádi, bojují rádi. Ale přece jen raději mají sex. V tom se neliší od žen. Ani ty to nemůžou vydržet bez chlapů. Takže je z toho hodně komedie a nakonec i mír a smír obou pohlaví. Aristofanes svou hru uvedl v roce 411 př.n.l. – uprostřed války Athén se Spartou. Lysistratin sen o míru se nenaplnil a vysilující válka skončila pro Athény porážkou. Dnes Lysistrata stále provokuje a i díky nikdy nekončícím válečným konfliktům zůstává aktuální. Na podzim tohoto roku se tato hra stane jedním z jen výjimečně zařazovaných klasických textů uvedených na scéně Studia Hrdinů. Antická komedie v novém, veršovaném překladu Petra Šourka srší humorem a vtipy o ženách, mužích, aktivistkách a patriotech. Inscenace Miroslava Bambuška bude divoce autorská férie, která si dělá legraci ze všech a tak, jak to u Aristofana má být – taky z každého. Bambušek záměrně necílí na snadnou aktualizaci zničujícím válečným konfliktem, zajímá ho pacifismus jako světonázor, jako zlobný škleb nastavený naší spokojené společnosti. Do popředí klade nespoutanou radost z osvobozující komiky a hravost, ve které je jakákoliv korektnost tabu. „Chtěl jsem narušit ten svět zamračenejch zlostnejch chlapů šířících kolem sebe jen strach, kterému podléhá celá společnost. Aristofanův text je skvělý ventil, jak se vůči tomuto světu vymezit. Dát prostor hravosti a uvolnit to sevření strachu a obav a získání určitého nadhledu. Prostředkem je odříkání, které je bolestivé, ale vzniká z něj radost a krása,“ říká režisér Bambušek. Upozornění: Inscenace není vhodná pro děti, doporučený věk 15+.